Deportation class / Le regole per un elettrochoc

Deportation class, a serie of articles in Italian. I rimpatri forzati sono una triste specialità elvetica, anche nota come “deportation class”. La Confederazione è all’avanguardia nel settore: li esegue da anni con risultati considerati soddisfacenti dall’Ufficio federale dei rifugiati. Continua a leggere sul sito di Area Rimpallo di immigrati. Tredici congolesi che chiedevano asilo politico rimandati a casa, Read more about Deportation class / Le regole per un elettrochoc[…]

De l’émigration à l’immigration

Des centaines de milliers de Suisses sont partis pour trouver fortune sous d’autres cieux. Aujourd’hui, un flot d’étrangers cherche à faire leur vie en Suisse. 01.09.2003 08:30 A Lausanne, une exposition montre comment, en deux siècles, la Suisse a passé de l’émigration à l’immigration. «Il est beaucoup plus difficile de partir en exil que de Read more about De l’émigration à l’immigration[…]

Von der Emigration zur Immigration

Source: swissinfo.ch Tausende von Schweizern mussten in der Vergangenheit die Heimat verlassen, um im Ausland Arbeit zu suchen. Heute ist die Situation umgekehrt: Ausländerinnen und Ausländer suchen in der Schweiz Asyl, Arbeit und eine neue Heimat. Eine Ausstellung in Lausanne stellt Schweizer Emigration und Immigration einander gegenüber. “Es ist viel schwieriger auszuwandern als im eigenen Read more about Von der Emigration zur Immigration[…]