Oltre la curva

March 7th, 2012 Serena Comments off

un documentario di Falò RSI.

camera Angela Meschini, Olmo Cerri, Mark Müller, Patrick Botticchio. Suono Peter e Markus Luginbühl, Rolf Buettikofer. Montaggio Adrian Perez. Grafica Erika Bardakci. Ha collaborato Markus Gerber, Gina Pressmann, Monika Schläpfer, Oliver Spieser, Carlo Zoppi. Si ringrazia TeleTicino, Patrick Della Valle, Valerio Marchi.

Negli ultimi anni, gli “hooligans” hanno conquistato le prime pagine dei giornali svizzeri. Ma è davvero un fenomeno in aumento? L’inchiesta di Falò, realizzata fra Ticino, Basilea, San Gallo, Berna e Zurigo, raccoglie i dubbi degli esperti e dà la parola ai protagonisti. Dai tifosi alla polizia, passando per media, club e avvocati, questo documentario a tinte forti ci fa scoprire che la realtà degli stadi è complessa, ma non tutto è come viene dipinto dai resoconti dell’attualità. Per esempio: è proprio vero che i tifosi provocano alle Ferrovie svizzere 3 milioni di franchi di danneggiamenti ogni anno? Lo sapevate che per entrare nella banca-dati degli hooligans non servono prove di aver commesso un atto di violenza? Un viaggio avvincente – con molte sorprese – in un mondo poco conosciuto.

Guarda il documentario (in onda su RSI 8.3.2012)

La saga del Tamiflu – a Pandemic Business

January 14th, 2011 Serena Comments off

un documentario di Falò RSI , in collaborazione con Rundschau SRF, CBC/Radio-Canada, NPR.

Alla Conferenza Mondiale del Giornalismo d’Inchiesta 2011, questa inchiesta ha vinto il premio speciale della giuria dei Daniel Pearl Awards 2011: Special Citation and a Certificate of Recognition for Outstanding International Investigating Reporting.

di Serena Tinari, Harry Häner, Reto Padrutt. Cut: Gerardo Wuthier. Camera: Angela Meschini, Harry Häner. Sound: Lilly Gurzeler, Diether Hell. Grafica Erika Bardakci. Ha collaborato Carlo Zoppi, Nicole Hayoz, Igor Hammer, Elena Luzio, Ayumi Kodama, Mari Yamauchi Neuenschwander.

This 56 Minutes long investigative documentary, shot in Japan, Italy, England and Switzerland, reconstructs the success story of Tamiflu, the drug governments have stockpiled to protect their populations from the pandemics. It also reveals the serious doubts as to the drug effectiveness and safety circulating in the scientific community. An affair of our days on public health, transparency and side-effects.

Un documentario d’inchiesta girato fra Giappone, Italia, Inghilterra e Svizzera ricostruisce l’avventurosa storia del Tamiflu, il farmaco che i governi di tutto il pianeta hanno accatastato per proteggere la popolazione dalle Pandemie. E racconta i dubbi sulla sua efficacia e sicurezza che circolano oggi nella comunità scientifica. Una vicenda dei giorni nostri fra salute pubblica, trasparenza ed effetti indesiderati.

  • in italiano: Falò RSI (13.1.2011)
  • auf Deutsch: Rundschau SRF (12.1.2011)
  • en français: Mise au Point RTS (16.1.2011)
  • rue89.com / la Liberté.ch: Grippe : le Tamiflu n’aurait guère plus d’effet que l’aspirine (13.1.2011)
  • il Corriere della sera: La rai impari dalla TV svizzera (15.1.2011)
  • CBC/Radio-Canada: Tamiflu marketing exposes holes in drug regulatory regime.
  • Cartoline da Palazzo

    October 12th, 2010 Serena Comments off

    Un documentario di Falò RSI.

    di Serena Tinari. Camera Angela Meschini, Misco Cupic, Toni Kurz, Mark Müller. Suono Peter e Markus Luginbühl. Montaggio Adrian Perez. Grafica Dominique Hunziker. Hanno collaborato Carlo Zoppi, Nadia Tarantini.

    Dopo un decennio al Parlamento svizzero, quattro deputati si ritirano dall’attività politica nazionale. Chiara Simoneschi-Cortesi, Meinrado Robbiani, Fabio Pedrina e Dick Marty parlano senza peli sulla lingua del peso delle lobby a Palazzo e di com’è cambiata la politica. Dal potere dei media, alla crisi del ‘sistema di Milizia’, i quattro si tolgono.. qualche “sassolino dalla scarpa”. Un ritratto a tinte forti, fra il serio e il faceto, dietro le quinte della politica svizzera.

    Falò RSI in italiano (in onda 20.10.2011)

    Categories: 1. in italiano, politica Tags:

    Umstrittene Impfung – Dalla parte delle bambine

    October 10th, 2010 Serena Comments off

    un documentario di Falò, RSI con Rundschau, SRF (ottobre 2010)

    di Serena Tinari, Harry Häner e Vanessa Nikisch. Camera Angela Meschini, Franco Sandoli. Suono Diether Hell, Paolo Logli. Grafica Erika Bardakci. Montaggio Adrian Perez. Ha collaborato Julian Dennler, Gina Pressmann, Carlo Zoppi.

    Si chiama Gardasil ed é il primo vaccino della storia per prevenire un cancro – il tumore al collo dell’utero. Il vaccino contro il Papilloma Virus (HPV), é consigliato alle ragazze dagli 11 ai 19 anni e rimborsato dal sistema sanitario. Eppure questo tumore si può prevenire con controlli regolari dal ginecologo e nei paesi sviluppati é diventato un cancro raro.

    Jetzt rufen die Gesundheitsbehörden Mädchen und junge Frauen wieder dazu auf, sich gegen Gebärmutterhalskrebs impfen zu lassen. Doch die Impfung ist umstritten. Und kritische Fragen nach der Unabhängigkeit der Eidgenössischen Impfkommission werden abgeblockt. Die Rundschau zeigt, welche Interessenverbindungen zwischen Pharmaindustrie und Behörden bestehen.

    Falò RSI in italiano (7.10.2010)

    e Rundschau SRF in tedesco (6.10.2010)

    Me ne ero occupata già nel 2008 per la Televisione svizzera – guardate la scelta coraggiosa della Finlandia:Gardasil. una speranza e qualche dubbio – Falò RSI 2008

    L’UNI è mia

    May 14th, 2010 Serena Comments off

    un documentario di Falò, RSI (20.05.2010)

    di Serena Tinari. camera: Angela Meschini. Suono: Diether Hell. Cut: Adrian Perez.

    Ha collaborato: Ottavia Masserini.

    Le Università pubbliche svizzere: prestigiose, efficienti e meno costose di quelle italiane, francesi e tedesche. Eppure, nel novembre 2009, il corpo studentesco si è messo in movimento. Con lo slogan: “Education is not for sale”, “L’istruzione non è in vendita”, negli atenei svizzeri sono tornate occupazioni e manifestazioni. Reportage fra Zurigo, Losanna e Basilea.

    Falò RSI in italiano e in versione internazionale (20.05.2010)

    Categories: 1. in italiano Tags:

    Il fantasma della pandemia – Geschäft mit Schweinegrippe

    February 25th, 2010 Serena Comments off

    un documentario di Falò RSI 2010. di Serena Tinari. Cut: Adrian Perez. Adattamento in tedesco: Reto Padrutt.

    Pandemia suina, uno spettro che  ha preoccupato il mondo intero. Le previsioni dei catastrofisti non si sono realizzate: il pianeta l’ha vissuta come una comune Influenza. Gli Stati hanno acquistato milioni di dosi di vaccino pandemico, rimaste per lo più inutilizzate. L’hanno fatto su indicazione dell’OMS. Al Consiglio d’Europa di Strasburgo, la Commissione Sanità ha accusato l’OMS di avere creato una “falsa pandemia”, che ha trasformato una comune influenza in un business miliardario. L’OMS si è fatta condizionare dall’industria farmaceutica?

    Version française, Mise au Point TSR: Il y a un an, l’alerte faisait le tour du globe : une maladie mal identifiée émergeait soudain au Mexique, vite comparée à la grippe espagnole, responsable de 40 millions de mort en 1918.Entre temps, des centaines de millions de doses de vaccins ont été commandées, et fabriquées. La dangerosité de la grippe A a-telle été surévaluée? De plus en plus de voix s’élèvent pour critiquer la gestion de l’épidémie de H1N1 par l’Organisation Mondiale de la Santé, qui a recommandé la vaccination massive. Prudence excessive? Ou intérêts bien compris d’experts liés à l’industrie pharmaceutique? Enquête.

    Auf Deutsch: Rundschau SRF. Im letzten Juni erklärte die Weltgesundheitsorganisation WHO die Schweinegrippe zur Pandemie und trat damit hektische Aktivitäten los: Allein die Schweiz bestellte 13 Millionen Impfdosen. Die Pharmaindustrie verbuchte gewaltige Gewinne mit einer Katastrophe, die niemals stattfand. Steckt die WHO mit der Industrie unter einer Decke? Fast unbemerkt von der Öffentlichkeit ging der Europarat dieser Frage nach – mit aufrüttelnden Ergebnissen.

    Falò RSI in italiano (25.02.2010)

    Una spina nel cuore – I rischi della pillola

    October 15th, 2009 Serena Comments off
    I rischi delle pillole anticoncezionali
    Le chiamano “pillole leggere”, “moderne”, di “quarta generazione”. Non farebbero ingrassare e curerebbero persino l’acne. Ma è proprio vero? In settembre in Svizzera è morta una ragazza colpita da un’embolia polmonare dopo 10 mesi di assunzione del contraccettivo. In maggio un altro caso aveva scosso l’opinione pubblica, quello di Celine, diciassette anni, colpita anch’essa da embolia, dopo aver consumato per 4 settimane un’altra pillola prodotta dallo stesso colosso farmaceutico tedesco Bayer. Ma questi farmaci sono pericolosi? Molti altri casi sono emersi, anche nella Svizzera italiana. Swissmedic, l’organo di controllo sui farmaci, ha avviato un’inchiesta. In studio infine le risposte del farmacista cantonale ticinese Giovan Maria Zanini.

    Servizi di Serena Tinari per Falò RSI e di Mario Poletti per 10vor10 SRF.

    Le chiamano “pillole leggere”, “moderne”, di “quarta generazione”.
    Non farebbero ingrassare e curerebbero persino l’acne.
    Ma è proprio vero? Il caso di Céline, diciassette anni,
    una grave embolia polmonare dopo 4 settimane di pillola ’moderna’.

    Una leggenda da sei milioni – La vérité si je mens

    April 29th, 2009 Serena Comments off
    Una leggenda da sei milioni
    di Serena Tinari e Harry Haener
    Il 17 maggio, Svizzera al voto sulla medicina complementare. Il controprogetto, elaborato dal Parlamento e sostenuto dalla maggioranza dei partiti e dal Consiglio Federale, chiede di aggiungere un nuovo articolo alla Costituzione. Cinque discipline della medicina alternativa erano state inserite nel 1998 a titolo provvisorio nell’assicurazione obbligatoria delle cure. Uno studio scientifico unico al mondo, il PEK – Programma di Valutazione della Medicina Complementare – doveva stabilire se le cinque discipline siano Economiche, Efficaci e Adeguate. Nel giugno 2005, il consigliere federale Couchepin annuncia la sua decisione: la medicina complementare esce dall’assicurazione di base, perché così hanno concluso gli scienziati. Ma é proprio vero? Nell’inchiesta di Falò, novità clamorose riaprono il caso di quella decisione e le responsabilità il Consigliere federale Pascal Couchepin.

    un documentario di Falò, RSI 2009

    di Harry Häner e Serena Tinari. Camera: Angela Meschini e Mark Müller. Suono: Andy Schniepp, Dieter Hell. Cut: Marianne Quarti. Sonorizzazione Roberto Leuzinger. Ha collaborato Elena Luzio, Barbara Schilling.

    sale_OMEOPATIA02-bStudio scientifico unico al mondo, il PEK doveva stabilire se cinque discipline della medicina alternativa fossero Economiche, Efficaci e Adeguate – e dovessero quindi essere rimborsate dal sistema sanitario. Nel giugno 2005, il Ministro della salute Pascal Couchepin annunciò: i risultati del PEK dicono che non possiamo pagare per queste terapie. Quattro anni dopo, l’inchiesta di Falò riapre il caso e mette in discussione la decisione del ministro.

    Una bufala bestiale – Rumeur champêtre – Eine tierische Ente

    December 11th, 2008 Serena Comments off
    11.12.08 – Una bufala bestiale
    di Harry Häner e Serena Tinari

    un documentario di Falò, RSI 2008. di Harry Häner e Serena Tinari. Camera: Angela Meschini. Suono: Andy Schniepp. Montaggio: Marianne Quarti. Sonorizzazione Graziano Monzeglio.

    intervista_nei_pascoli-b

    Estate 2005. Un’indagine di polizia tiene la Svizzera col fiato sospeso. Caccia aperta ad un maniaco che sevizia sessualmente mucche e pecore, gatti e cavalli. La vicenda suscita emozione nella popolazione e i media se ne occupano diffusamente. Nel settembre 2005, la polizia scientifica smonta il “teorema del mostro” – riconducendo gli episodi a cause naturali. Il seviziatore in serie era un fantasma collettivo. Tre anni dopo, Falò é tornato sul luogo del delitto per capire come si é potuto arrivare – polizia, esperti, media – a dare vita ad una bufala tanto.. bestiale.

    Morire per la pelle – Gefährliche Nebenwirkungen

    June 20th, 2008 Serena Comments off

    falo_roaccutan-b

    Un documentario di Falò RSI 2006. di Serena Tinari e Harry Häner. Camera: Tristano Montorfani, Angela Meschini, Filippo Pedrozzi, Nicola Viglezio. Cut: Mauro Triani. Sonorizzazione: Andrea Belloni. ha collaborato: Michele Galfetti, Barbara Jenni.

    In collegamento con il farmaco anti-acne Roaccutan (isotretinoina), all’Organizzazione Mondiale della Sanità sono stati segnalati: 2000 casi di depressione, un migliaio fra suicidi tentati e riusciti – e oltre 6000 disturbi a carico della psiche. Casi  che secondo le autorità americane andrebbero moltiplicati per cento – perché solo l’1 per cento degli effetti collaterali provocati dai farmaci viene segnalato. Stando ai dati, il Roaccutan starebbe provocando una strage. A Falò i risultati sconvolgenti degli ultimi studi sul farmaco e la denuncia di un caso di suicidio, verificatosi durante la sperimentazione del farmaco, eppure mai riportato in letteratura scientifica. Stati Uniti, Irlanda, Svizzera: parlano vittime e avvocati, scienziati e autorità. Grande assente, la multinazionale svizzera: sul caso Roaccutan, Roche non rilascia interviste.

    Falò si è occupato di questo tema anche nei servizi “Swissmedic, l’insicurezza dei farmaci” (1.12.05), “Post Scriptum: Roaccutan” (20.4.06) e “Pillole amare” (20.12.2007).